function otworzOkno(url)
{
  window.open(url,'_blank','scrollbars=yes,width=400,height=400');
}